旧时巡夜更人，已成戏画书辞读。敦行老者，执提灯笼，铜锣柝竹。
吆喝声清，“平安无事，小心燃烛”。柝锣敲击击，分明节奏：金声“当……”、梆声“笃……”。

永夜几番迈足。雨滂沱、风饕雪浴。落更日没，息更鸡叫，香烧五续。
漏刻沙钟。圭杆日晷，影投阴辐。念先铭、济世时辰节气！已经前曲。

注：圭杆，圭和标杆。即圭表。

2010－05－27