老李和杰克

老李和杰克

壁虎小说2025-10-03 04:45:13
(一)我的爸爸老李,在自己49岁的时候被告知,自己唯一的女儿要带着未来的女婿回来见他,他是高兴的同时又紧张不已。高兴是因为女儿在经历了几次不成熟而又熬费心力的恋爱后终于要修成正果了,而紧张则是因为女儿
(一)
我的爸爸老李,在自己49岁的时候被告知,自己唯一的女儿要带着未来的女婿回来见他,他是高兴的同时又紧张不已。高兴是因为女儿在经历了几次不成熟而又熬费心力的恋爱后终于要修成正果了,而紧张则是因为女儿要带回来的是个白皮肤蓝眼珠的美国人。
他当时什么也没说,放下手中的碗,吸了两声鼻子,出门去了。
散步回来,告诉我一句话,那就先带回来看看吧。
于是那年的夏天,我领着杰克回家。
到家的时候已经是晚上,远远的,大院的门口站着一个人。走近了一看,是老李。
我给身边的杰克使了个眼色,他就连忙奔上前去,想给未来的老丈人一个拥抱。不想,老李在这时候衣正襟严一脸严肃地伸出手说,你好!欢迎来西安!
杰克颤颤禁禁地伸出手,缩回来的时候感觉自己的手被钳子夹过了。
正当我们两个站在原地不知所措的时候,老李一把抓过杰克手里的旅行包,转过身去,大步流星地消失在夜色里。
我俩赶紧快步跟上,杰克委屈地捏了捏我的手,小声地说,你的爸爸是不是不喜欢我?
(二)
其实他大可不必担心。老李是个非常随和的人,和杰克接触几日下来,虽然语言不通,但是已经相处甚笃。老李是位外科大夫,平日里工作繁忙,难得有空闲的时间,这次为了家里的这位国际友人,硬是请了几天的假,在家一心一意接待他。不仅抓住一切机会向他灌输中华上下五千年文化的博大精深,而且还要全方位立体化地考察这位未来的女婿。
一日,兴致来了,老李张罗着要教杰克下棋。围棋太复杂,就从五子棋开始。其实下棋不是老李的强项,可是眼前的外国人对这小小的黑白棋子却像是着了迷,刻苦钻研废寝忘食几日后,遍掌握了精髓要领,在以后和老李棋逢对手的时候,竟然偶尔赢得老李几盘。眼看着老李脸上的表情越来越难看,我偷偷地叫过杰克,你怎么不知道让着他点?他可是你未来的老丈人!
为什么要让?杰克一脸迷惑。这难道也是中国传统?
我无语时,见客厅里老李大度地摆摆手说,算了算了,谁让他是小辈还是个外国人呢,我不和他一般见识了。
(三)
男人聚在一起,很难不聊到政治。老李和杰克也是一样。对此我挺反感,因为我又不可避免的要当翻译。他们翻来覆去,从秦始皇统一中国聊到美国南北内战,说来说去,又说到了中美关系上,我暗地里捏把冷汗,心里却有小小的窃喜。幸亏这两人语言不通,要不然说到什么棘手的敏感话题又要出现尴尬局面。果不其然,老李说到了台湾问题。杰克虽然不知道老李具体在说什么,可是听见台湾二字心里也明白了几分。他伸出两个手指,用蹩脚的汉语说,中国,台湾。然后把两个指头变成了一个,说,中国。这次不用我翻译了。看着杰克真诚的表情,老李拍了拍他的肩膀,呵呵地笑了。
(四)
老李有个习惯,在别人说话的时候,为了表示对别人话语的尊重和认同,他总是不住的说“对”。一日,杰克问我dui是什么意思,我说,就是that'sright的意思。他哦了一声走了。
隔日,老李带我和杰克去爬山。为了挑战自我,老李领我们走了一条最危险的路,坡抖而且滑,周围还没有可以抓的东西,老李在前面是快步如飞,想必这条路他也不是头一次走。我和杰克在后面有如老弱残兵,一边喘着粗气一边喊救命。好容易爬上了山头,望着更加严峻的下山的路,从小就生长在美国平原上的杰克感到绝望了。他望着老李说,我们都要死在这了。老李满脸通红,可是精神亢奋,他用手抹了一下头上的汗水,斩钉截铁地说,对!杰克顿时脸色苍白,估计是精神崩溃了。我倒是觉得有意思,捂着嘴笑了。
(五)
杰克水土不服,没过两个星期就病倒了。我因为手中还有工作要处理,不得不把他留给老李,自己回了工作的城市。走之前,去附近的大超市给杰克买了些他喜欢吃的零食。半个月后我回来,老李对我说,杰克真是个好人,你一定要好好对人家。我不明就里。老李把我拽到杰克的床前,指着床头的一包东西说,这些都是杰克不舍得吃给你省下的。我打开一看,我给他买的巧克力,吃了一半剩了一半,果冻布丁,吃了两个还剩三个,薯片只吃了一包,还有两包。老李说,我问他为什么不吃,他指手画脚半天我才明白,他是要等到你回来,和你一起吃。我心里有小小的感动,老李的眼圈这时候却红了,孩子啊,他如果能永远这样对你,那我就放心了。回过头,杰克带着羞涩的笑容站在门口,我过去一把把他抱住,老李吸了两声鼻子,扭身走了。
(六)
我和杰克的婚礼上,老李被宾客用鞋油口红抹了个大红脸。杰克问我这是为什么,我说这是陕西的风俗。他惊恐地问,那么将来我们女儿的婚礼上我是不是也要被人这样抹?我说,估计百分之八十会。他又说,那我们将来生儿子好了。我说,儿子也一样抹。他想了一会,又说,那将来我们的孩子和不是陕西的人结婚,我就不用给抹成大红脸了。我点点头。心想,也许别的省份的婚礼风俗更奇怪,不是说哪个地方的婚礼上,老公公还要背着儿媳妇转三圈呢么。
(七)
我和杰克要回美国探亲了。在机场老李不舍地抓住我俩的手,一遍一遍地说要注意安全,到了就立刻马上给他打电话。我点着头,眼泪不住地往下掉。杰克和老李再次郑重地握了次手,说,爸爸,我会好好对她。我们很快就回来!老李老泪纵横地点了点头。
半年后,在西安机场里,我们三人终于又抱成一团。
我的心里真幸福,在这世上有着这样的两个男人,我爱着他们,他们也爱着我,这样真好。
标签
相关文章